Os termos do WhatsApp e da HubSpot, em linguagem simples.
Uma referência rápida aos termos que irá encontrar no Flowella, na Plataforma WhatsApp Business e no HubSpot. Se algo no produto ou na documentação não estiver claro, as definições abaixo deverão esclarecer-lhe as dúvidas.
Não sabes o que significa uma palavra? Procura-a aqui.
Termos apresentados: 18
Espaço de trabalho e acesso
Como a sua conta e as pessoas que nela constam estão organizadas.
- Organização (org)
-
O seu espaço de trabalho de nível superior no Flowella. A faturação, os membros da equipa, as chaves API e os canais ligados estão todos agrupados numa organização, e os URLs das aplicações começam com o nome dessa organização.
- Canal
-
Um remetente específico do WhatsApp, que consiste na combinação de uma conta do WhatsApp Business e um número de telefone, através do qual a Flowella envia e recebe mensagens. Uma organização pode ter um ou vários canais.
- Papel
-
Determina o que um membro da equipa pode fazer dentro de uma organização. O Flowella utiliza três funções: Proprietário, Administrador e Membro.
WhatsApp e Meta
Os termos da plataforma que irá encontrar com mais frequência.
- Conta empresarial do WhatsApp (WABA)
-
A conta Meta-side que contém os seus recursos do WhatsApp Business: números de telefone, modelos e perfil empresarial. Uma conta WABA pode conter vários números. A Flowella liga-se a uma ou mais contas WABA através da API oficial da Meta.
- Número de telefone ID
-
O identificador Meta para um único número do WhatsApp dentro de um WABA. O Flowella utiliza o ID do número de telefone, e não o número de marcação, ao enviar e receber dados através da API.
- Nome de exibição
-
Na base de conhecimento: Nome de exibição e perfil
O nome comercial apresentado aos destinatários no WhatsApp. Definido na WABA da Meta e revisto pela Meta antes da aprovação.
- Modelo (modelo de mensagem)
-
Na base de conhecimento: Modelos
Um formato de mensagem pré-aprovado utilizado para iniciar uma conversa fora do intervalo de 24 horas. Os modelos incluem uma categoria, um idioma e variáveis opcionais, botões e ficheiros multimédia.
- Categoria do modelo
-
A Meta classifica cada modelo como «Marketing», «Utilitário» ou «Autenticação». A categoria influencia os preços e o tipo de conteúdo permitido.
- Janela 24 horas (janela de atendimento ao cliente)
-
O período de 24 horas após um contacto lhe enviar uma mensagem, durante o qual pode responder com mensagens de formato livre. Fora desse período, deve utilizar um modelo aprovado. A partir de 1 de outubro de 2026, os modelos de utilidade enviados dentro desse período serão cobrados, e as respostas serão cobradas assim que um número tiver esgotado as suas 1 000 mensagens de serviço gratuitas do mês.
- Mensagem faturável
-
Na base de conhecimento: Preços e categorias de mensagens
Uma mensagem que envias e pela qual o WhatsApp cobra. Cada mensagem faturável corresponde a uma unidade do teu limite de Flowella. As mensagens que os teus contactos te enviam nunca são faturáveis.
- Janela de ponto de entrada livre
-
Um período de até 7 dias durante o qual todas as mensagens que enviar são gratuitas. Este período tem início quando responder, no prazo de 24 horas, a alguém que lhe tenha enviado uma mensagem a partir de um anúncio «Click-to-WhatsApp». A Flowella não contabiliza estas mensagens.
- Opt-in / opt-out
-
Na base de conhecimento: Exclusões
O «opt-in» é o consentimento explícito para receber mensagens do WhatsApp da sua empresa. O «opt-out» é quando um contacto decide cancelar essa autorização, enviando «STOP», «UNSUBSCRIBE», «CANCEL», «END» ou «QUIT» como mensagem completa. A Flowella regista os «opt-outs» por número e bloqueia o envio de modelos para os números que cancelaram a subscrição.
- Anúncios Click-to-WhatsApp
-
Na base de conhecimento: Anúncios Click-to-WhatsApp
Anúncios no Meta que, quando clicados, abrem uma conversa no WhatsApp com a sua empresa.
- Coexistência
-
Na base de conhecimento: Coexistência
Uma configuração do Meta que permite continuar a utilizar a aplicação WhatsApp Business num número, ao mesmo tempo que a utiliza através da API via Flowella.
Fluxos e formas
A essência do que a Flowella faz.
- WhatsApp Flow
-
Na base de conhecimento: Flows
Um formulário nativo e estruturado que funciona dentro da aplicação do WhatsApp. O Flowella gera Flows a partir dos seus formulários da HubSpot.
- Forma (em Flowella)
-
A representação no Flowella de um formulário da HubSpot, associada a um WhatsApp Flow. Gerida na página «Fluxos» da aplicação.
API e termos para programadores
Para desenvolver aplicações com base no Flowella.
- Chave API
-
Na base de conhecimento: Chaves API
Um token secreto que se gera em «Definições», na secção «Chaves API», para autenticar os pedidos à API REST da Flowella. As chaves começam por «flo_». Trate as chaves API como senhas.
- Webhook
-
Na base de conhecimento: Webhooks
Um callback HTTP que a Flowella envia para um URL da sua responsabilidade sempre que ocorre um evento definido, por exemplo, uma nova mensagem recebida. Configurado em «Definições», na secção «Webhooks». Cada envio é assinado com um cabeçalho «X-Flowella-Signature», para que possa verificar se provém da Flowella.
Experimente uma palavra mais curta ou procure-a na base de conhecimento.
O produto na íntegra, documentado.
Para além do glossário, a base de conhecimento inclui guias de configuração, exemplos de fluxos de trabalho, a referência da API e soluções para problemas em todas as funcionalidades do Flowella.
Visite a base de conhecimento- Guia Ligar a Flowella ao HubSpotCrie a sua conta, ligue o WhatsApp e associe o seu portal HubSpot, passo a passo.
- Guia prático Criar, testar e enviar modelosCrie modelos aprovados pela Meta, teste-os num telemóvel e, em seguida, envie-os em massa.
- Referência Referência da APIAutenticação, URL base, erros e limites de frequência para a API REST.
Já conheces as palavras? Vê-as em ação.
Ligue o seu CRM, escolha um formulário e publique. Estará operacional em 30 minutos. Período de teste gratuito de 14 dias, sem necessidade de cartão de crédito.
Marque uma demonstração do Flowella · 30 minutos no Teams